達到“神”以及“解脫”的狀態，錢幣的兩面

The ego of ‘I’ definitely continues to exist within us as long as we continue with our search for ‘Paramatma’. We will definitely have a feeling of ‘yearning’ in our minds, as long as we desire to obtain the state of ‘Liberation’. But it is due to these that we are able to attain ‘the state of void’ (shunya) where the ego of ‘I’ and ‘yearning’ both come to an end. One attains ‘Paramatma’ and the state of ‘Liberation’ together because both are two sides of the same coin. It is the total ‘satisfaction’ of having attained Paramatma that uplifts one to the higher meditative state that is known as ‘Liberation/Moksha’.

只要我們持續尋找“神”，“自我”就肯定還存活于我們内在。只要我們還有想達到“解脫”的欲望，頭腦裏就肯定還有“渴望”的感覺。但是必須終結“自我”和“欲望”這兩者，我們才能夠達到“空性的狀態”。一個人是同時達到“神”以及“解脫”的狀態，因爲這兩者都是一個錢幣的兩面。当一個人因達到神而完全“滿足” 時，他既提升到更高的靜心狀態，這就是所謂的 “解脫/開悟”。