Wednesday 19 March 2014

看到自己的錯誤時,那就是成長的第一步



There is no one in the present day world that can be called ‘complete’ in every sense; neither ‘I’ nor ‘you’! Then why are you carrying the faults of others in your psyche (chitta) and increasing your ‘stockpile of faults’? Turn your attention (chitta) inwards and then you will realise - no one is as ‘bad’ as you (are). When you are able to visualise your own faults, then that is the first step to progress.

在現今的世界上,沒有人可以稱得上是完整的,你我都不是。那爲什麽你要把意識放在別人的錯誤上,而增加你的錯誤庫存? 你的注意力(意識)轉向内在,你就會發現 - 沒有一個人像你一樣。當你能夠看到自己的錯誤時,那就是成長的第一步。



No comments:

Post a Comment