Friday 21 March 2014

瑪哈希瓦茹阿特瑞(Mahashivratri)是純淨靈魂的節日



Today is the holy festival of ‘Mahashivratri’.
Today is also the day of introspection.
How far have ‘I’ reached from the place where ‘I’ had set out, and how much farther do I have to travel?
‘I’ am (still) searching for it, which means my ‘I sense’ still exists.
Mahashivratri is the festival of pure souls. Join it only in the form of a soul.

今天是“瑪哈希瓦茹阿特瑞”(意譯為偉大的希瓦神-溼婆之夜)的神聖節日。
今天也是内省的一天。
我”啓程的地方,”已經走了多遠?到底我這旅程還要走多久?
還在尋找,這意味著我的感覺還存在。
瑪哈希瓦茹阿特瑞是純淨靈魂的節日,只能以靈魂的形式來參與。


No comments:

Post a Comment